Vetrate Cattedrale Casadangela
by Paolo Corpetti
Le Vetrate della cattedrale Casadangela a Yokohama
Uno dei lavori maggiormente rappresentativi del nostro studio e' sicuramente la progettazione e realizzazione delle vetrate artistiche per la
cattedrale "casadangela" a Yokohama
Il progetto, realizzato in collaborazione con lo Studio di architettura di Nino Ciancaglioni e Maristella Gulisano, prevedeva la realizzazione di sette vetrate dell'abside ognuna composta da 12 pannelli della misura di 200 cm x 100 cm e otto vetrate delle navate laterali.
La cappella e' dedicata alla "vita degli angeli" ed al loro intercedere a favore degli uomini e, nello specifico, a favore di una coppia di giovani sposi
Negli oltre 180 mq delle vetrate dell'abside e' riprodotta una scena corale di vita degli angeli. Una sorta di spaccato quotidiano di un'immaginaria "casa di angeli"
dove si svolgono azioni apparentemente semplici, si cucina, si scendono e salgono scale...si suona.
cattedrale "casadangela" a Yokohama
Il progetto, realizzato in collaborazione con lo Studio di architettura di Nino Ciancaglioni e Maristella Gulisano, prevedeva la realizzazione di sette vetrate dell'abside ognuna composta da 12 pannelli della misura di 200 cm x 100 cm e otto vetrate delle navate laterali.
La cappella e' dedicata alla "vita degli angeli" ed al loro intercedere a favore degli uomini e, nello specifico, a favore di una coppia di giovani sposi
Negli oltre 180 mq delle vetrate dell'abside e' riprodotta una scena corale di vita degli angeli. Una sorta di spaccato quotidiano di un'immaginaria "casa di angeli"
dove si svolgono azioni apparentemente semplici, si cucina, si scendono e salgono scale...si suona.
La complessita' aggiuntiva per la progettazione e la realizzazione dell'opera e' stata sicuramente la dimensione del tutto, figure umane alte oltre quattro metri, architetture, panneggi. Tutto esageratamente grande da immaginare e da realizzare.
La soluzione e' stata la simulazione a computer dell'intera scena in modo da avere un primo abbozzo del totale. Successivamente abbiamo tradotto le bozzettature in cartoni al vero e nuovamente ridisegnato ogni elemento. La realizzazione delle vetrate e' stata eseguita con la tecnica tradizionale della vetrata da chiesa, quindi mosaico di vetri soffiati dipinti a grisaglie e smalti rilegati a piombo. Per la materia prima, il vetro, abbiamo scelto i vetri soffiati della Lamberts. questo ci ha garantito la massima qualita' in termini di brillantezza del vetro, varieta' e intensita' dei colori, resistenza e facilita' di taglio. Abbiamo utilizzato anche soffiati placcati, incisi succesivamente per sabbiature o punte diamantate. Per la tecnica pittorica abbiamo deciso di realizzare velature sovrapposte per rendere morbida la gestione dei chiaroscuri, sia nei panneggi che nelle anatomie. Per le vetrate artistiche delle navate abbiamo, se possibile, esasperato l'utilizzo della grisaglia, creando otto vetrate dalla forte connotazione pittorica
Anche in questo caso la scelta del vetro e' caduta sul soffiato della lamberts e la tecnica e' quella tradizionale delle vetrate d'arte sacra cioe' pittura a grisaglia e legatura a piombo. La chiesa e' spesso location per sfarzose cerimonie nuziali ma e' stata anche utilizzata per girare video musicali di popolari band giapponesi.
La soluzione e' stata la simulazione a computer dell'intera scena in modo da avere un primo abbozzo del totale. Successivamente abbiamo tradotto le bozzettature in cartoni al vero e nuovamente ridisegnato ogni elemento. La realizzazione delle vetrate e' stata eseguita con la tecnica tradizionale della vetrata da chiesa, quindi mosaico di vetri soffiati dipinti a grisaglie e smalti rilegati a piombo. Per la materia prima, il vetro, abbiamo scelto i vetri soffiati della Lamberts. questo ci ha garantito la massima qualita' in termini di brillantezza del vetro, varieta' e intensita' dei colori, resistenza e facilita' di taglio. Abbiamo utilizzato anche soffiati placcati, incisi succesivamente per sabbiature o punte diamantate. Per la tecnica pittorica abbiamo deciso di realizzare velature sovrapposte per rendere morbida la gestione dei chiaroscuri, sia nei panneggi che nelle anatomie. Per le vetrate artistiche delle navate abbiamo, se possibile, esasperato l'utilizzo della grisaglia, creando otto vetrate dalla forte connotazione pittorica
Anche in questo caso la scelta del vetro e' caduta sul soffiato della lamberts e la tecnica e' quella tradizionale delle vetrate d'arte sacra cioe' pittura a grisaglia e legatura a piombo. La chiesa e' spesso location per sfarzose cerimonie nuziali ma e' stata anche utilizzata per girare video musicali di popolari band giapponesi.
Il lavoro e' stato realizzato in collaborazione con lo studio Spirali di Roberto Santero.
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  | |